Жанлис (Genlis), (Мадлен Фелисите Дюкре де Сент-Обен – Ducrest de Saint-Aubin, 1746–1830), графиня де – французская салонная писательница. В 15 лет вышла замуж за графа де Жанлиса. Герцог Шартрский, пленившись её красотой и умом, сделал её воспитательницей своих детей. Написала несколько педагогических и детских книг: «Théâtre d’éducation à l’usage des jeunes personnes» (4 т., in-8, 1771–1780); «Annales de la vertu, ou Cours d’Histoire à l’usage des Jeunes Personnes» (2 т., in-8, 1781; нечто вроде курса истории, сопровождающегося многочисленными примерами добродетельных поступков исторических героев); «Adèle et Théodore ou lettres sur l’éducation» (3 т., in-8, 1782); «Les veillées du château ou cours de morale à l’usage des enfants» (4 т., in-12, 1784); «Contes moraux et Nouvelles historiques» (4 т., in-8, 1802–1803). Когда началась революция, посещала якобинский клуб. Потом эмигрировала. В Германии издала роман «Les Chevaleris du Cygne ou la cour de Charlemagne» (Гамбург, 1795), очень понравившийся публике. В 1801 г. Наполеон, бывший тогда первым консулом, очень надеявшийся, что бойкое перо писательницы будет всецело служить его целям, назначил ей пенсию и выделил отдельную квартиру, но за книгу «История Генриха Великого» («Histoire de Henri le Grand») у неё отняли и то, и другое. После возвращения Бурбонов написала еще множество романов, повестей и трактатов (всего ею написано около сотни томов), которые сейчас же переводились на иностранные языки (в том числе и на русский). Обилие нравоучительных сентенций в её романах не мешало ей рисовать, при случае, довольно фривольные сцены. Лучшими считаются её романы «Мадемуазель де Клермон» («Mademoiselle de Clermont», 1802), «Герцогиня де Лавальер» («La Duchesse de la Vallière», 1804), «Мадам де Ментенон» («Mme de Maintenon», 1806) и «Жюльен Дельмур» (полное название: «Выскочки, или Приключения Жюльена Дельмура, рассказанные им самим» – «Les parvenus ou les aventures de Julien Delmour, écrites par lui-même», 2 т., 1819). Последний роман – о французской революции 1789 г., в котором отражены многие реальные эпизоды собственной жизни писательницы и явно чувствуется тенденция всячески идеализировать благовоспитанное и образованное дворянское общество старого режима, противопоставляя его среднему сословию и простому народу. Роман представляет несомненный интерес своими картинами революции, которую г-жа Жанлис видела собственными глазами, когда её муж стал жертвой революционного террора, а сама она принуждена была эмигрировать. Роман пользовался в Европе огромным успехом, в том числе и в России. В 1825 году были опубликованы её многотомные «Мемуары» (10 т., in-8). Известно также собрание её афоризмов и нравоучительных сентенций – «Le Petit Labruyère» (или «Recueil de Pensées diverses»). ► Антуан де Ривароль, человек остроумный и язвительный, сказал о мадам де Жанлис следующее: «Небеса не одарили её произведения магией таланта, так же, как они не одарили её молодость очарованием невинности».
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Один из самых эффективных способов изучения иностранного языка – погружение в языковую среду. Для этого надо жить и учиться в той стране, язык которой вы изучаете. Такое образование за рубежом пермь позволит не только читать Мадлен Жанлис в оригинале, но и обсуждать её творчество с её соотечественниками.
Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/121
