Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.

Барклай (Barclay), Александр

Барклай (Barclay), Александр (1475? – 10.06.1552, Croydon, Англия) – английский монах и священник, поэт и переводчик. Пережил бурные события английской реформации; в 1546 г. ему даровали место приходского священника в Кенте и в тот же год в Сомерсете. Блестящий переводчик, он переводил Пьера Гренгора («The Castle of Labour», 1505?), Саллюстия («Война с Югуртой»), Антонио Манчинелли («Зерцало добрых нравов», «The Mirror of Good Manner»), Себастьяна Бранта («Корабль дураков», в англ. переводе «The Ship of Fools», 1509 с великолепными гравюрами), Энео Сильвио Пикколомини (будущего папы Пия II). Надо сказать, что «Корабль дураков» Барклая – вполне самостоятельное произведение автора, содержащее сатирические нападки на провинциальное духовенство и некоторых церковных деятелей, в частности, на Джона Скелтона, поэта и священника.

Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/624

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как издать бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки