Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.

Мармонтель (Marmontel), Жан Франсуа

Мармонтель (Marmontel), Жан Франсуа (11.07.1723, Bort-les-Orgues, Франция – 31.12.1799, Abloville, Франция) – французский писатель, член Французской академии (1763).

Сын провинциального портного. Он окончил иезуитский коллеж и собирался принять духовный сан. Но успех его юношеских стихотворений и приглашение к сотрудничеству Вольтера решили дело в пользу литературы.

Он сотрудничал в журналах, сочинял трагедии, подражая Вольтеру. Его «Нравоучительные сказки» («Contes moraux», 1761; есть рус. пер.), представляющие собой небольшие повести, изображающие эпизоды из жизни современных автору дворян, буржуа и крестьян, были чрезвычайно популярны и переведены на основные европейские языки. Основное внимание в этих «сказках» уделяется семейной жизни, отношению супругов, родителей и детей, воспитанию молодого поколения.

Написал философско-просветительный роман «Велизарий» («Bélisaire», 1763; интересно, что на рус. яз. роман был переведен Екатериной II и ее свитой, причем самой императрице досталась глава IX, где содержались рассуждения о том, что сила закона должна ограничивать самовластие, что государю следует заботиться о союзе со своим народом), роман-эпопею «Инки, или Разрушение Перуанской империи» («Les Incas, ou la Destruction de l’impire du Peru», 1777; есть рус. пер.), посвящённый Густаву III, королю шведскому, в котором обличал религиозный фанатизм и деспотию испанских конкистадоров.

Среди его лучших произведений также «Eléments de Littérature» (6 т., 1787) и «Мемуары» («Memoires d’un pere», 4 vols., 1804), в которых описал свою жизнь и литературную историю двух царствований, украсив её блестящими портретами своих современников от Жана Батиста Массильона, знаменитого проповедника, которого он видел полвека назад в юности, до Оноре де Мирабо.

► В основу романа «Велизарий» положена легенда об ослеплении византийского полководца VI в. Велизария, несправедливо осуждённого вследствие происков придворных по приказанию императора Юстиниана. В романе уже слепой Велизарий странствует по стране и, умудрённый жизнью и страданиями, учит людей истине и добру. Судьба вновь сводит его с императором, которого он не узнаёт и беседует с ним о государственных делах. Эти беседы и составляют основное содержание романа, в них высказываются положения морали и политики, которые отстаивал Мармонтель. Велизарий говорит, что истинная слава государя состоит в заботе о своем народе, в правосудии; он высказывается против войн, осуждает злоупотребления придворных и чиновников, господствующие среди них роскошь и излишества, проповедует веротерпимость (за это роман был осуждён Сорбонной). Мудрые наставления Велизария заставляют Юстиниана предпринять ряд мер, направленных на улучшение жизни в стране. Благодаря случаю Велизарию однажды удаётся спасти императора от рук его врагов; Юстиниан, исполненный раскаяния, открывает ему своё имя, и роман завершается их примирением.

Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/360

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как издать бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки