Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.

Балфинч (Bulfinch), Томас

Балфинч (Bulfinch), Томас (15.07.1796, Newton, Массачусетс, США – 27.05.1867) – американский учитель и писатель, родился в Ньютоне, в Массачусетсе, в небогатой, но образованной купеческой семье. Его отец, Чарльз Балфинч, был архитектором и по его проекту выстроено в Бостоне здание законодательного собрания, он принимал также участие в разработке проекта здания Капитолия в Вашингтоне. Балфинч получил хорошее образование в Бостонской латинской школе (Boston Latin School), в Phillips Exeter Academy и в Гарвардском колледже (Harvard College), который закончил со степенью бакалавра в 1814 г. Он известен главным образом книгой «The Age of Fable» (перв. изд. 1855; с 80-х годов XIX в. более известна под названием «Bulfinch’s Mythology»), которую составили три отдельные части, посвященные соответственно Древнему Риму, средневековой Британии и средневековой Франции: (1 часть) «The Age of Fable; or Stories of Gods and Heroes», (2) «The Age of Chivalry, or Legends of King Arthur», (3) «Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages». Автор посвятил свой труд поэту Генри Лонгфелло, а на титульном листе обозначил свою цель: «Attempt To Popularize Mythology, And Extend The Enjoyment Of Elegant Literature» («Попытка популизировать мифологию и доставить наслаждение любителям изящной словесности»). В предисловии он более подробно обозначил свою цель: «Пытаясь решить эту проблему, мы взяли на себя труд пересказать древние мифы и легенды таким образом, чтобы сделать их источником удовольствия для читателей. При этом мы старались не отступать от первоисточников, чтобы читатель впоследствии мог узнавать их. Мы надеемся, что древние легенды и истории предстанут перед читателем не в виде занудного урока, а своего рода отдохновение от урока, так как постарались придать нашему рассказу очарование волшебных сказок; мы осознаем особую важность процесса приобртения знаний, ибо это важнейшая часть воспитания. В конце книги мы даем необходимые сылки на первоисточники, и это придает нашему труду характер классического словаря». (В перессказе мифов и легенд автор опирался на сочинения Овидия и Вергилия, а также на труд швейцарского историка и антиквара, знатока северной мифологии Поля Анри Малле «Northern Antiquities».)

Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/571

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как издать бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки