Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.

Феришта (Фиришта) (англ. Ferishta, Firishtah), Мухаммад Касим Хиндушах Астарабади

Феришта (Фиришта) (англ. Ferishta, Firishtah), Мухаммад Касим Хиндушах Астарабади (ок. 1570? Астрабад, Иран – ок. 1620) – индийский мусульманский историк и писатель, перс по рождению. Родился в Астрабаде, на побережье Каспийского моря, но в детстве был увезён отцом в Южную Индию (Деккан), где и при падишахе Акбаре Великом продолжали существовать самостоятельно или почти самостоятельно ряд удельных мусульманских княжеств. У одного из таких удельных князьков, Муртазы Низам-шаха (1565–1588), из Ахмаднагара, Феришта служил в гвардии. По заказу правителя Биджапура Ибрахима Адил-шаха II (Ibrahim Adil Shah, King of Bijapur) написал на персидском языке «Историю правления мусульманских династий в Индии» («Тарих-и Феришта» или «Гулшан-и Ибрахими», 1606–1611; англ. перевод: general Briggs «The History of the rise of Mohammedan power in India», 1829). В этом сочинении (введение, 12 книг и заключение), охватывающем период с X в. и до времени своей жизни, Феришта рассказал о мусульманских правителях и святых Индии, о географии и истории страны и подвластных индийским правителям земель. Труд этот в значительной степени компилятивный и, хотя Феришта допускает ряд неточностей, ценен тем, что сохраняет свидетельства ряда утраченных ныне источников. Феришта принадлежит также труд по медицине (фармокологии и терапии) под названием «Ихтиярат-и Касими» (другое название – «Дастур ол Аттеба», что можно перевести как «Меморандум доктора»). Феришта был одним из первых историков на персидском языке, к которому проявили интерес в Европе (его исторический труд переводили еще в XVIII в.). Объясняется это достоинствами самого труда Феришты, это самая удобная книга для ознакомления с историей мусульманской Индии в целом.

Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/3860

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как издать бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки